Submission Requirements for Initial Evaluation

JLLA aims to provide a decision on next steps within one to two weeks of receiving a complete submission. The following materials are required before evaluation begins. Incomplete submissions will not be reviewed.

Item	Traditional Track	Self-Publishing Track
Author Biography	Short bio (1 paragraph)	Short bio (1 paragraph)
Cover Letter	Introducing author, work & relevance to JLLA mission	Brief intro to author, work & target English-language audience
Manuscript	Complete or partial depending on genre	Complete manuscript required (all genres)
Author Statement	Intent, themes & cultural context	Intent, themes, cultural context & target readership
Synopsis	1–2 pages: plot, structure & key themes	1 page: plot/premise & primary genre category
Rights Confirmation	Author confirms full world rights available	World English rights; no prior English publication

🇻🇳 Yêu Cầu Nộp Hồ Sơ Ban Đầu

JLLA cam kết phản hồi trong vòng một đến hai tuần sau khi nhận được hồ sơ đầy đủ. Các tài liệu dưới đây là bắt buộc trước khi bắt đầu đánh giá. Hồ sơ không đầy đủ sẽ không được xem xét.

Mục	Kênh Xuất Bản Truyền Thống	Kênh Tự Xuất Bản
Tiểu sử tác giả	Tiểu sử ngắn (1 đoạn)	Tiểu sử ngắn (1 đoạn)
Thư giới thiệu	Giới thiệu tác giả, tác phẩm và sự phù hợp với sứ mệnh JLLA	Giới thiệu ngắn về tác giả, tác phẩm và đối tượng độc giả tiếng Anh mục tiêu
Bản thảo	Hoàn chỉnh hoặc một phần tùy thể loại	Bản thảo hoàn chỉnh bắt buộc (mọi thể loại)
Tuyên bố của tác giả	Mục đích sáng tác, chủ đề và bối cảnh văn hoá	Mục đích, chủ đề, bối cảnh văn hoá và đối tượng độc giả mục tiêu
Bản tóm tắt	1–2 trang: cốt truyện, cấu trúc và chủ đề chính	1 trang: cốt truyện/tiền đề và thể loại chính
Xác nhận bản quyền	Tác giả xác nhận toàn bộ quyền thế giới còn hiệu lực	Quyền tiếng Anh toàn cầu; chưa xuất bản bằng tiếng Anh trước đây